Impresión – escaneado y copia – además de un alimentador automático de
documentos de 35 páginas. configura y conecta la impresora desde
cualquier dispositivo y disfruta de una conectividad wi – fi con capacidades
de recuperación automática.
elige hp+ durante la configuración para recibir 6 meses de instant ink si te
registras en los 7 días posteriores a la configuración de la impresora 3 y un
año de garantía adiciónal.

esta es una impresora habilitada para hp+. elige hp+ durante la
configuración de la impresora para activar las ventajas. hp+ requiere una
cuenta hp – una conexión permanente a internet y el uso exclusivo de
cartuchos de tinta original hp durante lan vida útil de la impresora. más
información en: http: – – www.hp.com – plus – faq. esta impresora se ha diseñado
para que funcióne exclusivamente con cartuchos que dispongan de
circuitos electrónicos de hp nuevos o reutilizados – y utiliza medidas de
seguridad dinámicas para bloquear cartuchos que utilizan circuitos
modificados o que no son de hp.
las actualizaciónes periódicas de firmware mantendrán laefectividad de
estas medidas y bloquearán los cartuchos que funciónaron anteriormente.
los circuitos electrónicos de hp reutilizados permiten el aprovechamiento
de los cartuchos reutilizados – remanufacturados o rellenados. más
información en: http: – – www.hp.com – learn – ds. http: – – www.hp.com – learn – ds

características

equipada con todo lo necesario. excepto con complicaciónes.

trabaja de forma rápida y en el modo de manos libres: el alimentador
automático de 35 páginas te permite llevar a cabo trabajos de escaneado y
copia de forma rápida.

ponte en marcha rápidamente con una configuración sencilla que te guía
paso a paso para conectarte sin problemas en cualquier dispositivo.1

obtén una impresión rápida y sencilla directamente desde el panel de
control inteligente: los botónes solo aparecen cuando los necesitas.

ahorra tiempo y papel al imprimir documentos diarios y empresariales con
la impresión automática a doble cara.

todos conectados de una forma fácil y rápida.

la conexión wi – fi con capacidades de recuperación automática detecta y
solucióna automáticamente los problemas de conectividad con el fin de
reducir las interrupciónes.2

conéctate por bluetooth® y empieza a imprimir de forma rápida desde tu
móvil o tablet: fácil configuración.

imprime – escanea y copia documentos diarios desde tu móvil con la
aplicación hp smart.1

nunca más te quedes sin tinta con instant ink6

regístrate en instant ink para obtener tinta y disfruta de la entrega a
domicilio y el reciclaje de los cartuchos usados ahorrando hasta un 70 %.7

cambia tu plan o cancela el servicio en cualquier momento.8

impresión hp+ realmente sencilla

con hp+ – puedes conectarte a una nube que detecta y corrige
automáticamente los problemas de conectividad.9

nunca más te quedes sin tinta y ahorra hasta un 70 % con instant ink. 6
meses de instant ink incluidos si te registras en los 7 días posteriores a la
configuración de la impresora con hp+.3 -6 -7

con hp+ – puedes obtener soluciónes avanzadas con la aplicación hp smart –
como el sencillo escaneado de documentos de varias páginas con el
móvil.1

hp+ requiere para su funciónamiento: una cuenta hp – conexión a internet
permanente y el uso exclusivo de cartuchos de tinta originales hp durante
toda la vida útil de la impresora.

funciónes: impresión – copia – escaneado y envío de fax móvil

compatibilidad con multitarea: no

especificaciónes de impresión
velocidad de impresión en negro:
iso: hasta 10 ppm
borrador: hasta 20 ppm 6

velocidad de impresión en color:
iso: hasta 7 ppm
borrador: hasta 17 ppm 6

impresión de la primera página (lista)
negro: en sólo 18 segundos
color: en sólo 21 segundos

ciclo de trabajo (mensual – a4)
hasta 1000 páginas 7
(el ciclo de trabajo se define como el número máximo de páginas impresas
con imágenes al mes. este valor ofrece una comparación de la solidez del
producto en relación con otros dispositivos de inyección de tinta a color de
hp)

volumen de páginas mensuales recomendado 100 a 400
(hp recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro
de este rango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo – basado
en factores que incluyen la sustitución de consumibles.)

tecnología de impresión: inyección de tinta térmica hp

calidad de impresión (óptima)
color: resolución optimizada de hasta 4.800 x 1.200 ppp en color (cuando
se imprime desde un ordenador con papel fotográfico hp y 1.200 ppp de
entrada) negro: ofrece hasta 1200 x 1200 ppp renderizados (al imprimir
desde un ordenador)

velocidad del procesador: 800 mhz
número de cartuchos de impresión: 2 (1 negro – 1 tricolor)
lenguajes de impresión: hp pcl 3 gui
sensor de papel automático: sí

cartuchos de sustitución:
– cartucho de tinta original hp 305 negro (rendimiento de aprox. 120
páginas) 3ym61ae
– cartucho de tinta original hp 305xl negro de alta capacidad (rendimiento
de aprox.
240 páginas) 3ym62ae
– cartucho de tinta original hp 305 tricolor (rendimiento de aprox. 100
páginas) 3ym60ae
– cartucho de tinta original hp 305xl tricolor de alta capacidad (rendimiento
de aprox. 200 páginas) 3ym63ae.
el rendimiento real varía considerablemente según el contenido de las
páginas impresas y otros factores. para obtener más información – visite
http: – – www.hp.com – go – learnaboutsupplies.

conectividad
capacidad inalámbrica: sí – wifi 802.11b – g – n integrada
conectividad – estándar
– 1 usb 2.0 de alta velocidad
– 1 wi – fi 802.11ac (doble banda)

requisitos mínimos del sistema
windows 10 y 7: 32 – 64 bits – 2gb de espacio disponible en el disco duro

conexión a internet: internet explorer – macos v10.14 mojave – macos v10.15
catalina – macos v11 big sur
2 gb de espacio disponible en el disco duro
requiere internet

sistemas operativos compatibles: windows 10 – 7 – macos v10.14 mojave –
macos v10.15 catalina – macos v11 big sur – chrome os

movilidad
capacidad de impresión móvil
apple airprint
chrome os
aplicación hp smart
certificación mopria 4

especificaciónes de memoria
memoria – estándar ddr3 de 256 mb
memoria – máximo ddr3 de 256 mb

manejo de papel
entrada de gestión de papel – estándar
hasta 100 hojas en la bandeja de entrada
salida de gestión de papel – estándar: bandeja de salida de 25 hojas
impresión a doble cara: automática (estándar)

tamaños de materíal admitidos
a4
a5
b5
dl
c6
a6
tamaños de soportes – personalizados
a una cara: de 76 -2 x 127 mm a 216 x 594 mm
a doble cara: de 76 -2 x 127 mm a 216 x 594 mm

tipos de soportes
papel normal papeles fotográficos hp papel profesiónal o de prospecto
mate hp papel de presentación mate hp papel profesiónal o de prospecto
brillante hp otros papeles fotográficos de inyección de tinta otros papeles
mate de inyección de tinta otros papeles brillantes de inyección de tinta
papel normal – ligero – reciclado gramajes de soportes – recomendados: 75
g – m² gramajes de soportes – admitidos a4: de 60 a 90 g – m² sobres hp: de 75
a 90 g – m² tarjetas hp: hasta 200 g – m²
papel fotográfico hp de 10 x 15 cm: hasta 300 g – m²
impresión sin bordes: sí (hasta 210 x 297 mm – 8 -5 x 11 pulgadas)

especificaciónes del escáner
tipo de escáner: de superficie plana – alimentador automático de
documentos (adf) formato de archivo de escaneado: jpeg – tiff – pdf – bmp –
png resolución de escaneo – óptica: hasta 1200 ppp
profundidad de bits: 24 bits
tamaño de escaneo – máximo: 216 x 297 mm
tamaño de escaneado (adf) – máximo: 215 -9 x 297 mm
capacidad del alimentador automático de documentos: estándar – 35 hojas
modos de entrada de escaneado: móvil – software hp scan – hp smart
velocidad de escaneo (normal – a4)
– hasta 2 -8 ipm (200 ppp – blanco y negro)
– hasta 2 -8 ipm (200 ppp – color)

especificaciónes de la copiadora
resolución de copia (texto en negro) hasta 300 x 300 ppp
resolución de copia (texto y gráficos en color) 300 x 300 ppp
configuración de reducción – ampliación de copias: mediante la aplicación hp
smart copias – máximo hasta 9 copias

especificaciónes del fax
fax móvil (solo para enviar)
velocidad de transmisión de fax 14 -4 kbps
requisitos de energía y operación
alimentación: voltaje de entrada: de 220 a 240 vac (+ – – 10 %) – 50 – 60 hz – 0 -7
a.
consumo de energía
– 4 -0 vatios (listo)
– 1 -70 vatios (suspensión)
– 0 -15 vatios (apagado)
– 0 -15 vatios (apagado automático) 3

margen de temperaturas operativas: de 5 a 40 °c
intervalo de humedad en funciónamiento del 20 al 80% de hr sin
condensación

dimensiónes y peso
dimensiónes mínimas (ancho x fondo x alto) 432 -5 x 361 -1 x 174 mm 1
dimensiónes máximas (ancho x fondo x alto) 432 -5 x 511 -5 x 194 mm 1
peso 6 -16 kg
peso del embalaje 7 -55 kg

contenido de la caja
impresora multifunción hp envy 6420e
cartucho de configuración hp 305 negro
cartucho de configuración hp 305 tricolor
folleto reglamentario
guía de configuración
guía de referencia
cable de alimentación
para obtener más información sobre el volumen de tinta y el rendimiento
por página – visita http: – – www.hp.com – go – learnaboutsupplies.

cable incluido no incluido – se vende por separado
software incluido
software de impresora hp: disponible online

garantía
hasta dos años de garantía comercial hp. las opciónes de garantía y
soporte varían según el producto – el país y los requisitos legales. asistencia
técnica web 24 horas al día – 7 días a la semana. asistencia técnica
telefónica en horario laboral dentro del periodo de garantía.